语言
图伊维尔语,枭人的语言,使用的是精灵文字,但它的语法要比精灵语简单得多。图伊维尔语的很多意思要依靠语调的抑扬顿挫才能表达出来。因此,两名枭人之间的语言交流基本上是有效而清晰的,但语调的许多微妙之处是外人所难以理解的。
由于书面上的图伊维尔语无法清晰的写出语调,枭人作家必须用不同的句子来解释其中的细微差别。结果,图伊维尔语所书写的史诗故事往往很长,读者经常能发现文章被反复解释了三四次。书籍和其他文字记录在枭人中很少见的另一个更普通的原因:书是很沉重的东西,很难携带。
图伊维尔语短语手册
下文的枭人短语可能会以一定的规律出现在游戏中。根据你的游戏风格,在你扮演枭人PC的时候,你可以使用真正的图伊维尔语或它们对应的翻译。
Lies va fliesta
e flies va liesta.
“他跑你就飞,他飞你就跑。”这句话基本上是关于如何避开各种掠食者的一个使用建议。如果你有不止一种移动方式,那么就用你对手没有的那种。
Na
twa dima menti sintis, mil onit hista. “当两个人的想法一样的时候,只有一个是必要的。”这条谚语反映了枭人对辩论的热情,并强调个人价值。毕竟,两个想法相同的人并不能给对方提供任何新的想法或观点。
Fristi
milta orisa nifint. “愤怒会在压制中膨胀。”这句话是一个警告,不要让敌意隐藏太久。它还提醒人们,自由是成长的必需条件。不管怎么说,在枭人部落自由自在的氛围中,这是个好建议。
Nilsi
hentil kilta anno. “一年需要四个季节。”这句话提醒人们,任何事情都有合适的时间。冬天时梦与睡眠的时间;春天是觉醒和诞生的时候;夏天是生命与爱情的时节;秋天是收获和反思的日子。此外,你必须提前为接下来的事情做准备,不管是一天还是一个季节。如果你今天不工作,明天就不过有新的工作。反之,如果你不能工作,那么你就不会有新的一天。
Menti
lintu onlita venla op avel donlita venila. “一个因惊奇而开放的心灵,比一个因信仰而封闭的心灵更清晰。”这一条谚语再次佐证了枭人对辩论的依赖性,它要求听者寻找新的视角。过于相信某一种观点,就会封闭自己,无法去接受新的更好的想法。
Viilit
nesla odelmin e van rensii, sil ti gar, odelmin vimil ginrinit. “老鼠害怕月亮的升起。但对于猫头鹰而言,月亮的升起意味着狩猎的开始。”这条谚语也有双重含义。最浅显得是,当猎人比当猎物要好。更深层的含义是胆小和恐惧会让事情变得更糟,而勇敢的面对则会让事情变得更好。
Seniil
limna!“从天而降。”这是枭人战斗时最常见的咆哮,即使当时他们没有飞着,也会这么喊。
Wylintasec
mendilsi mentisinecta, sil viltima rentis da silliit altina. “愚蠢是永远流血的伤口。”这是另一种枭人对僵硬思维模式的鄙视。
Vastikkimensa
hileka belinnit e hastal min resinatadol, sil fostil nasila fenes e mastinnit.
“谨慎的猎人选得好,吃得饱;但傻瓜浪费了箭,就只能饿肚子。”这一条谚语和“欲速则不达”类似,表现了枭人在作出决定前仔细思考事情的习惯。
Niffimat
orisa vilrad, sil nolim tramankit.“坏种子也能发出绿芽,但很少能长成大树。”就像许多其他枭人谚语一样,这话有双重含义。一方面是说,即使一开始效果好的计划也可能会出问题。(开始的成功可能只是侥幸。)另一个意思也是一句常用的谚语“小心陌生人的礼物”的变体,别人给你的东西,未必是好东西。
Benisiim
iltem rantoli rah silet nasilit. Wisilti maneti silti rah silet
veniin.“慷慨的人给予他们所能给予的更多的东西。骄傲的人拿走比他们所需要的更少的东西。”本质上来说,这句话概括了枭人对美好生活的看法。尽可能多的帮助你的部落同伴,但尽量少的要求别人。
枭人的名字
每个枭人都有四个名字:从父母那里得到的出生名、从部落中得到的昵称、他自己选择的成年名和一个家庭名。成年枭人在部落内通常用昵称互相称呼,与那些部落之外的人则使用他们的成年名,他们的家庭名一般使用昵称或成年名,作为对家系的确认。因为图伊维尔语与精灵语同源,所以给精灵使用的随机姓名(见第30-31页)也适用于枭